Посольство Российской Федерации во Франции
Телефон посольства: +33.1.45.04.05.50
Телефон консульского отдела: +33.1.45.04.05.01
/При возникновении ЧП: +33 1 45 04 61 23 / e-mail: consulat.russe.sos@gmail.com
13 февраля / 2018

Выступление Посла России во Франции А.Ю.Мешкова на церемонии открытия русской секции в Международном лицее в Сен-Жермен-ан-Ле, 13 февраля 2018 года

Господин советник,
Госпожа директор лицея,
Господин директор колледжа,
Господа представители ректората Версаля и мэрии Сен-Жермен-ан-Ле,
Уважаемые учителя, ученики и родители,

Сотрудничество в сфере образования и языка занимает особое место в комплексе российско-французских двусторонних отношений. Мы наладили механизмы взаимодействия, которые позволяют развиваться прямым контактам между учебными заведениями, школьным обменам. Открытие русских секций во французских международных лицеях – одно из ведущих направлений в этой области с большим потенциалом развития.

Секция международного лицея в Сен-Жермен-ан-Ле была создана всего 7 лет назад, но, безусловно, она одна из самых активных во Франции. Она начала свою работу в 2010 г. в рамках мероприятий Перекрестных годов России во Франции и Франции в России. И мне особенно приятно, что следующий этап в жизни секции – открытие классов в колледже Марселя Роби – практически совпадает с запуском другого масштабного русско-французского проекта в 2018-2019 гг. – Перекрестного Года русского и французского языков и литератур на русском и французском языках.

В современном мире для успешной деятельности практически в любой профессии требуется знание иностранных языков. Убеждены, что владение русским языком открывает широкие возможности в сфере бизнеса, науки, культуры. Не стоит забывать о том, что русский язык является одним из рабочих языков системы ООН, языком международного и межнационального общения в различных регионах на постсоветском пространстве. Вне зависимости от того, какой жизненный путь выберут в будущем ученики секции, русский язык всегда будет неоспоримым преимуществом.

Кроме того, язык – универсальный инструмент познания другого народа, ключ к взаимопониманию, разрушению стереотипов, которые порождают страхи и конфликты.
Знаю, что среди учеников секции немало тех, для кого русский язык является либо родным, либо языком домашнего общения. Хотелось бы пожелать им навсегда сохранить любовь, уважение и бережное отношение к родному языку, как это удавалось многим русским людям, оказавшимся за рубежом, в том числе во Франции. В этом году исполняется 200 лет со дня рождения великого русского писателя И.С.Тургенева, который много лет прожил в соседнем Буживале. Он писал: «Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык – это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием; в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса».

Хотел бы отметить и поблагодарить тех, кто способствовал реализации проекта русской секции – ректорат академии Версаля, руководство Международного лицея Сен-Жермен-ан-Ле и колледжа Марселя Роби, Государственный Институт русского языка им. Пушкина и его парижское отделение, которое предоставило секции преподавателей русского языка, а также активную ассоциацию родителей.

Желаю ученикам секции новых открытий, интересной, насыщенной событиями школьной жизни, успехов в освоении тонкостей орфографии и пунктуации. Ваши победы будут лучшим подарком для Ваших учителей и родителей.