Письмо Чрезвычайного и Полномочного Посла России во Франции А.Ю.Мешкова Бернадетт Ширак
Текст письма
Чрезвычайного и Полномочного Посла России во Франции А.Ю.Мешкова
Бернадет Ширак
Глубокоуважаемая Госпожа Ширак,
С глубокой скорбью узнал о кончине Вашего супруга – Президента Жака Ширака.
Если французский народ лишился сегодня в его лице одного из величайших и самых преданных своих служителей, то народ России потерял верного друга – русофона и любителя русских классиков.
Два срока, проведенные им на посту Президента Франции, прошли под знаком дружбы с народом России и стремления к сближению наших тысячелетних культур. Физическим и метафизическим воплощением этой связи стал Русский Духовно-Культурный Православный Центр, выросший по соседству с носящим имя Ж.Ширака музеем на набережной Бранли. Его золотые купола будут отныне хранить наследие Президента.
Выражаю Вам, так же как Вашей дочери, внуку, и всем членам Вашей семью мою симпатию и прошу принять мои самые искренние соболезнования.
А. Мешков
Оригинал письма на французском языке.