Ambassade de la Fédération de Russie en France
Ambassade: +33 1 45 04 05 50
/Service consulaire: +33 1 45 04 05 01
04 février / 2018

Sur les Journées du livre russe et des littératures russophones à Paris, 3-4 février 2018

Les 3 et 4 février 2018 à Paris s’est déroulée la 9ème édition des Journées du livre russe et des littératures russophones, réunissant des écrivains, éditeurs, traducteurs, philologues et journalistes, ainsi que des représentants du Centre de Russie pour la Science et la Culture, de l’Institut russe de la traduction, de la Fondation Boris Eltsine, et d’associations russes et françaises dont les activités sont liées à la langue russe. 

Mme Florence Berthout, maire du 5ème arrondissement de Paris, et S.E.l’Ambassadeur de Russie en France Alexey Meshkov ont pris part à l’événement. 

Les visiteurs ont pu participer aux travaux de multiples conférences et tables rondes et rencontrer des auteurs et des traducteurs de la littérature russophone. 

Dans le cadre des Journées du livre russe et des littératures russophones a eu lieu la cérémonie solennelle de remise du prix “Russophonie” pour la meilleure traduction du russe en français. L’écrivain et traducteur Yvan Mignot s’est vu décerner le prix pour sa traduction du recueil de poèmes “Œuvres:1919-1922” de Vélimir Khlebnikov.

Dans son intervention S.E.l’Ambassadeur de Russie en France Alexey Meshkov a fait noter que la foire du livre russe dans les locaux de la mairie du 5ème, “attisait l’appétit” pour le livre russe. Il a rappelé que cette année aurait lieu une autre manifestation importante dans le monde littéraire franco-russe - du 15 au 19 mars 2018 le Salon Livre Paris mettra à l’honneur la Russie.