Ambassade de la Fédération de Russie en France
Ambassade: +33 1 45 04 05 50
/Service consulaire: +33 1 45 04 05 01
26 septembre / 2018

Sur la présentation de livres consacrés aux événements de la Grande Guerre Patriotique, Paris, 26 septembre 2018


Le 26 septembre 2018 le Centre spirituel et culturel orthodoxe russe à Paris a accueilli une présentation de deux livres français qui mettent en valeur l’héroïsme du peuple soviétique durant les années de la Grande Guerre Patriotique (1941-1945). L'événement a été organisé avec le soutien de l'association Dialogue Franco-Russe.

La monographie «Russie 1941. Traces et témoignages de la Grande Guerre Patriotique» écrite par le publiciste et photographe J.S.Cartier a été publiée cette année en France à titre posthume par Bernard Giovavangeli. C’est l’éditeur qui a présenté au public cette oeuvre illustrée de photos prises par J.S.Cartier lors de ses voyages sur les lieux de mémoire de la bataille de Moscou. Bernard Giovavangeli a souligné que le contenu du livre était révélateur de l’admiration et de la révérence profondes qu’éprouvait l’auteur à l’égard des héros de cette époque pleine d’épreuves et de souffrances.

L'aviatrice Martine Gay a parlé de son livre «Femmes dans un ciel de guerre. Sorcières la nuit, furies le jour. Aviatrices Russes 1941-1945» (éditions JPO), inspiré de ses rencontres avec les anciennes combattantes Irina Rakobolskaya (lieutenant-colonel) et Galina Beltsova (capitaine). Elle a notamment évoqué l’histoire de la formation des régiments aériens de femmes au sein de l’Armée Rouge, ainsi que les souvenirs que les aviatrices avaient partagé avec elle.

Le Directeur du Centre spirituel et culturel orthodoxe russe Leonid Kadyshev a souligné que les leçons de la Seconde Guerre mondiale étaient toujours d’actualité. En parlant de la reconstruction de l’après-guerre il a rappelé que l’Union soviétique, ayant subi des pertes dévastatrices, a non seulement su faire renaître de ses cendres la puissance économique du pays, mais a aussi réussi en 1957 l'exploit d'envoyer dans l'espace le premier satellite "Spoutnik".

Photos: https://www.flickr.com/photos/129938910@N08/sets/72157700200357591