Ambassade de la Fédération de Russie en France
Ambassade: +33 1 45 04 05 50
/Service consulaire: +33 1 45 04 05 01
15 avril

La présentation du roman de Nina Pouchkova « Les Diamants de Nika » au Centre Spirituel et Culurel Orthodoxe Russe

Le 15 avril a eu lieu la présentation de l’édition française du livre de Nina Pouchkova «Les Diamants de Nika» au Centre Spirituel et Culurel Orthodoxe Russe. Ce roman n’appartient pas à un seul ganre, il a des traits du roman policier, du drame psychologique, du documentaire qui relate les événements de la vie des années 90.

L’Ambassadeur de Russie en France S.E.M. Alexey Mechkov a pris la parole pour présenter au public l’auteur du livre Nina Pouchkova (diplomée du «Prix Bounine» en 2015). Il a évoqué son chemin inhabituel vers la littérature: après avoir términé l’Insitut d’art dramatique Chtchoukine elle a débuté en cinéma soviétique ayant joué des rôles dans de célébres films, puis suivant son mari Alexey Pouchkov (diplomate, homme politique, aujourd’hui sénateur) en ses missions à l’étranger, elle a visité plusieurs pays. De nouvelles rencontres, cultures, langues – de toute cette expérience Nina Pouchkova s’en est servie dans ses oeuvres littéraires. L’ambassadeur russe a exprimé son espoir que le roman «Les Diamants de Nika» va avoir du succès auprès du public français qui aime beaucoup la littérature russe – dont le preuve est l’intérêt du lecteur français suscité par la participation russe au Salon du Livre de Paris en mars dernier. «C’est extremement difficile de trouver en Europe et au monde en général deux autres pays qui auraient les cultures à ce point liées et qui auraient un intérêt si profond et réciproque à l’égard de la culture, littérature et peinture de l’un pays à l’autre», - a caractérisé les relations entre la France et la Russie Alexey Mechkov.

L’histoire de la création du livre de Nina Pouchkova a été racontée aux invités par son mari Alexey Pouchov. A travers du scénario du roman policier l’auteur décrit les événements des années 90 en Russie, une période difficile et douloureuse pour notre pays, des histoires des gens qui vivaient à cette époque-là et l’ont survécue.

Selon Nina Pouchkova, son livre décrit la vie polyphonique des années 90 dont l’action se passe en Russie ainsi qu’en Europe.

Le public s’est monté intéressé par le roman de Nina Pouchkova. Après la présentation les invités se sont approchés de l’auteur pour communiquer dans un format informel en posant des questions auxquelles Nina Pouchkova a repondu avec plaisir. Quelques uns ont profité de l’occasion pour demander une dédicace sur le livre fraichement issu de l’imprimerie, les autres en feuilletant les premiers pages se sont plongés dans la lecture.