Ambassade de la Fédération de Russie en France
Ambassade: +33 1 45 04 05 50
/Service consulaire: +33 1 45 04 05 01

Allocution de S.E. l’Ambassadeur de Russie en France Alexey Meshkov à l'ouverture du festivel de cinéma russe à Honfleur, 22 novembre 2017

Chers organisateurs, chers participants, chers invités !

Chers amis !

Permettez-moi de vous saluer cordialement à la cérémonie d’ouverture de la 25-eme édition anniversaire du festival du cinéma russe à Honfleur. Je tiens d’abord à remercier ses organisateurs : l’Association des amis du Festival du cinéma russe à Honfleur et sa présidente Madame Francoise Schnerb, une convaincue du renforcement de l’amitié franco-russe et une enthousiaste infatigable, que la Mairie de la ville d’Honfleur et Monsieur le Maire Michel Lamarre pour leur soutien actif au festival ainsi que tous les partenaires du festival russes et français.

Plus d’un quart de siècle s’est écoulé depuis le lancement de ce remarquable projet artistique en 1995. La compétence des organisateurs et son haut niveau artistique sont autant de facteurs qui lui ont permis de devenir le forum le plus renommé et le plus prestigieux du cinéma russe en France, l’une des dates clés dans le calendrier des manifestations culturelles franco-russes et un lieu de rencontre préféré du public français avec le cinéma russe moderne.

En un quart de siècle d’existence le festival nous a offert plusieurs occasions d’être fiers. Ainsi, les spectateurs français ont pu visionner plus de 500 œuvres de cinéastes russes et soviétiques relevant de différents genres cinématographiques. Au cours des années le festival a vu parmi ses invites des réalisateurs russes de renom tels que Pavel Tchuhray, Eldar Ryazanov, Alexey Ouchitel, Kira Mouratova, Vera Glagoleva, Pavel Lounguine, des acteurs Evgeniya Simonova, Renata Litvinova, Sergey Makovetsky, Alexey Gouskov et d’autres personnalités de la culture russe. Aujourd’hui nous avons le plaisir et l’honneur de souhaiter la bienvenue a Monsieur Karen Chakhnazarov, un cador du cinéma russe, qui est aussi un organisateur et un habitué du festival.

Je suis persuadé que cette édition anniversaire du festival restera dans les mémoires grâce à son riche programme, à des rencontres artistiques intéressantes, a des œuvres cinématographiques méritantes. Ainsi, le travail novateur de Karen Chakhnazarov ‘Anna Karenine. L’Histoire de Vronsky’ qui inaugurera le festival est certain de susciter un intérêt chez le public. Il en va de même pour l’‘Attraction’ de Fiodor Bondarchuk et ‘Le temps des pionniers’ de Dimitry Kiselev et pour beaucoup d’autres.

En dehors des projections des films le festival présente tous les ans un programme culturel qui cette année inclut l’interprétation d’opéra et de romances russes classiques, la lecture de poèmes dans le cadre d’une soirée musicale donne par Vladislav Kosarev qui a déjà pu devenir le chouchou du public français.

Je ne peux pas ne pas mentionner la traditionnelle tenue de la semaine de la cuisine russe grâce aux chefs russes venus exprès de la région d’Ivanovo. Tout au long du festival les visiteurs du restaurant ‘Le Chat qui pêche’ auront une occasion unique de découvrir la cuisine russe riche, variée et exquise.

Le festival d’Honfleur est devenu une espèce de lunette grossissante a travers de laquelle on peut regarder très en détail, faire connaissance avec la Russie d’aujourd’hui. Il est également devenu une véritable plateforme d’échanges artistiques entre les maitres du cinéma russe et les représentants de l’art cinématographique et la société civile français. Les capacités réunificatrices de l’art sont de notoriété publique. Elles ont d’autant plus de valeur aujourd’hui au moment où certaines forces essaient de se mettre en travers des liens solides et multiséculaires unissant les peuples russes et français.

Cette année grâce aux efforts des organisateurs les projections auront lieu non seulement à Honfleur mais également dans d’autres villes normandes – à Deauville et à Pont-L’Evêque. Etendre le festival à toute la région Normandie est un objectif ambitieux que nous saluons chaleureusement. Je suis convaincu que cette manifestation unique se poursuivra sur la terre normande, conquérant l’amour des spectateurs et faisant découvrir au public français de nouveaux noms du cinéma russe.

Je souhaite à tous les invites, les participants et les spectateurs de la 25eme édition du festival du cinéma russe à Honfleur un travail fructueux, un festival intéressant et bien rempli, de belles impressions et des émotions positives procurées par la découverte de la culture russe moderne.